Den förtrollade kalven

På ett torpställe bodde ett fattigt folk, som endast hade en pojk. Han fick studera till präst. En gång då han kom hem på besök, förstod han inte, hur det var fatt. I ladugården stod det fina kreatur och allt i hemmet glimmade. Han frågade föräldrarna, hur detta kommit till. De förklarade endast, att de strävade och arbetade. Men då prästen kom ut i ladugården, fick han se en gul kalv stå i ett hörn. Han tog och strök den utefter ryggen. Strax flög där eldgnistor i taket, och kalven förvandlades till nisse. Prästen förebrådde honom. Då sade nissen: "Minns du hur fattigt det var förr?" Den andre sade: "Får du något för det?" "Jag får en smörgås var julekväll", svarade nissen. "Ater du upp den?" frågade prästen. "Nej", svarade han. Den förre upprepade då sin första fråga. Då medgav nissen: "En gång jag får föräldrarna till det och det stället, så skall de (smörgåsarna) tjäna till nöre, bränsle". — Och prästen drev bort nissen, för han förstod, att det var själve den stygge.

Källa: Carl-Martin Bergstrand 1947: Bohuslänska sägner. Göteborg. S. 80.