Skepparen och sjöfrun

Det var en gång en skeppare, som seglade in i Mövik ock skulle ankra. Ock då ropade sjöfrun åt honom, att han skulle ankra där ute, för hon hade ställt till kalas ock ville vara i fred. Men han sa: "Drag du åt hälvete, jag ankrar var jag vill." Ock då gjorde hon så han blev tokig, ock de måste binda honom ock föra honom i land. Ock då kom det så fullt som mygg omkring honom med sjörå, ock de sa: "Det är den som bad moster i Mövik dra åt hälvete." Ock om natten sjönk fartyget.

Källa: J. Söderlund 1923: Uppteckningar från Otterstad i Kållands härad. I Svenska landsmål och svenskt folkliv. s.12