Pigan och smöret

Mora på stället skulle bort, å piga på gårn skulle kärna smör, mens ho va borta. Ho skulle kärna i ett stort, runt kar å vispa me en stor visp tess de ble smör, men ho fick bara ta två skebla grädde å kärna utå. Ho tyckte allt att de va farlitt lite. "Tre skebla får ja no ha", tänkte piga. Men när ho börja vispa, så pöste de opp å ble så rent bedrövelitt mycke, så de rann över karet å ut på golvet. I desamma kom mora hem å piga gav sej rent över för elände, ho ställt te.
"Du gjorde nock inte som ja sa", sa mora. "Näe, ja tog no tre skebla", svarte piga. "De hade no vurt nock att du suget musta ur två körkesocknar", sa mora å vart arg.
Källa: Carl-Martin Bergstrand 1951: Dalslandssägner. Göteborg. S.149-150