Skogsråets förvridna skepnad

Det var en som höll på och rev en villa och då kom de ett kvinnfolk till honom och hjälpte honom. Men så gick han därifrån ett tag och när han kom tillbaka varsnade hon honom inte utan då fick han se att hon hade förvandlat sig och var lika stygg som hon förut varit fin. Förut hade hon begagnat rakan till att riva med men när hon var ensam använde hon händerna och han såg att hon hade långa klor. När hon ”blev var” honom så förvandlade hon sig igen och tog rakan men då var det för sent för då hade han ju redan sett henne.

Annars brukade skogsråa förvilla folk i skogen. Då var hon så fin och vacker och de trodde att det var en människa och följde efter henne. Men det var bara manfolk hon ville åt.

Hon kunde förvandla sig på många sätt men hon blev aldrig kvitt svansen. Hon hade en yvig hästsvans.

Källa: Lena Calmestrand 2013: Om Ekshärad vill jag berätta. Trollhättan. s. 94 [Tryckta uppteckningar ur DAGs samlingar]