Spöken i Hästvedatrakten

För en del år sedan spökade det rätt mycket i Hästvedatrakten. Framför allt var detta förhållandet i
en gård belägen vid Anfentorp. En natt då jag låg där hörde jag plötsligt dörren springa upp. Jag trodde att en främmande korn in, men såg ingen. Då steg jag upp och tände ljus, men ingen människa stod till att upptäcka. En annan kväll, då jag satt ute i trädgården föreföll det som om en person kommit förbi. Strax därefter hördes ett förfärligt buller från uthusen,
men när jag såg efter syntes. ingenting. Det var sälkert ett spöke. Ibland föreföll det som om man skyfflat säd uppe på vinden eller också kastade saker och ting om varandra alldeles förfärligt. Det har också ibland synts kattor och hundar däruppe med glänsande röda ögon. Man har också berättat mig orsaken till alla dessa spökerier. För många
år sedan fanns det en person i trakten, som antände det närbelägna Stänkeslycke, som under den tiden ägdes av en doktor Schaurov. Man hade också för sig att han blivit mördad. Han brann nämligen inne med sina tillhörigheter, utom ett stort penningskrin, som var hans, vilket rövades. Sedan skall den person, som utfört dessa hemska gärningar ha inköpt ,gården jag talat om. Men han hade sannerligen ingen lycka med dessa penningar, ty han var lika fattig, då han gick ur denna värld som han var då han kommit hit. Och sedan har han aldrig heller fått ro i sin grav utan får plåtgas av sina gärningar ända till domedag.

Källa: Pehr Johnsson 1922: Sägner och folktro från Göinge och Villands härader. Karlshamn. s.11-12