Mörka skott i natten

I oktober 1893 hände det att en kvinna i Svinstad såg Hins jakt med jägare och allt. Hon var på väg hem från en familj, som hon hade besökt. Det var sent på kvällen och ganska mörkt. När hon var kommen ett stycke på väg, mötte hon en kvinna som flydde med stor hast framåt vägen. Strax efteråt mötte hon en ryttare, som stannade och frågade, om hon hade mött någon kvinna. Hon svarade,, att hon hade gjort det. Om en stund hördes ett skott och ett gällt skrik. Strax kom ryttaren galopperande tillbaka, och framför honom på sadeln hängde kvinnan framstupa med slängande bröst. Kvinnan som upplevde den hemska synen svimmade. Efteråt visste hon inte, hur länge hon hade legat avsvimmad och inte heller hur hon hade kommit hem.

Källa: Elis Åström 1962: Folktro och folkliv i Östergötland. Uppsala. s.18