Nämndemanens kikare

Nämndeman i Orrkulla hade skaffat sig en kikare. Orrkulla ligger rätt högt, och med kikaren kunde han se sig omkring ordentligt. En gång omkring 1905 fick en granngumma titta i kikaren ett tag. Hon såg bortåt Hult till, och hon såg, att avståndet minskades på ett ofattbart sätt. — Tänk, den där näm'man i Orrkulla, berättade hon efteråt, han har en maskin som han kan dra te sä gåle mä. Ja lånte maskin å sto å dro te mä Hult.

Källa: Elis Åström 1962: Folktro och folkliv i Östergötland. Uppsala. s.52