Trollbackens tragiska skott

Där bortom Björnhult där ä de en trollbacke. De va en torparepojke, han va svåger te mej, å han va ute å jaga hare. Han hadde e hynna, som va en riktit fin harhunn. Han skulle sälja'na dagen ätteråt å va bjuden I oo riksdaler för'na. Så de va en fin hunn. Men när han gick där, så fick han höra hynna skälla, å så kom haren sättanes över vägen. Ä han sköt. Men tänk, då va de hynna, han hadde skjuti. Ho släpa sej fram te'en å gnisla, å så do ho. Han vart lessen förståss, för han va fattier å hadde tänkt, att han skulle få lite pänga, när han sålde hynna. Ja vet, han kom hem te mina svärföräldra strax å satte sej å gråta. Men i den där backen, där fanns de mycke tocke där trolltyg.

Källa: Sven Rothman 1941: Östgötska folkminnen. Uppsala. s.51-52