Skuggan på sjön

Ve Lyrn, där vet ja, att di såg bå djur å människer ute på sjön. De va e flicka en gång, som va ute å rodde ensam, men di som sto på strann, di såg, att ho hadde ett fruntimmer hos sej i båten; men de hadde ho inte förståss. Men de där skulle di inte talt om för'na, för sen vart ho sjuker, flicka, så de va alldeles förskräcklit. Å iblann såg di hunna, som satt i båten.
Källa: Sven Rothman 1941: Östgötska folkminnen. Uppsala. s.66