Doktor Moberg och den döde

I Södra Vi fanns en präst som hette doktor Moberg. På kyrkogården var en död som inte ville ligga still. Doktor Moberg måste dit och tala med den döde. "Om du ser, att jag har bråttom ut från kyrkogården, så är det bäst att du har solvorna i ordning och kör, allt vad tygen håller", sa han åt kusken. Si, när en ska tala döda till rätta, så får en inte gå genom körrgårsgrinna, och prästen måste därför gå över muren. Kusken hörde, att prästen talade med den döde, och det sista prästen sa var "och nu löser jag in dig i andevärlden i tusen år". Sen kom prästen fort ut från körrgårn, och kusken körde hastigt iväg hemåt, men så snart som vagnen hade satt igång, tyckte han att ena bakhjulet lossnade och föll av. Kusken tänkte stanna, men doktor Moberg sa "kör bara". Skulle en tro, vad folk trodde förr, så var det själve Hornper som bar upp bakaxeln. Men när de kom hem, var hjulen med.

Källa: Elis Åström 1962: Folktro och folkliv i Östergötland. Uppsala. s.15