Björnjakt i Härjedalen

Det var en som var i björn, jag tror han var från Norge, men han var här ut i Härjedalen på sommarn och tog söan [får], och så var han i Vänsjö — det ligger mellan Älvros och Kårböle och hör Ängersjö till, tror jag — och där tog han Vänsjö-Blacken. Det gick så till att det var regn, och hästen hade gått in under en ladvägg, och det hade björnen sett och gått opp på taket och släppt sej ner på'n. Men det var ett litet spörräck (spår att följa), och karlarna dom följde'n. Ja, han gick i björn ända hem. Och då var jägarna efter honom, och då dom kom dit fick dom se att björnhuden låg atta låndöra [bakom farstudörren], låg där och skalv. Och käringa höll på och tvättade gubben. "Jo, no är du fet!" sa hon då. "Jo, jag har itti myttje söan, och så feck jag tag i Vänsjö-Blacken", svara han då. Men då sköt dom i huden, och då stupa gubben.

Källa: Ella Odstedt 2004: Norrländsk folktradition. Uppsala. s. 148