Pugasjöns förbannelse

Nära mitt gamla hem i Ysby ligger en liten sjö, som har det otrevliga namnet Pugasjön. Det är en obetydlig sjöhåla, nästan rund till formen, med tvärbranta kanter. Det påstås, att den skall stå i samband under jorden med andra sjöar på väldiga avstånd till och med i andra land. Och så troddes den ju vara bottenlös.
En bonde tog sig en gång före att se efter, om inte han ändå skulle kunna nå botten. Han tog ett väldigt långt rep med sig och rodde ut på sjön. Och han hivade ut famn efter famn, men ingen botten kände han. Men så hörde han en hemsk röst, som sade:
"Vill du mäta mina vägga, så ska jag mäta dina lägga, så länge du har ko i bås."
Bonden blev rädd och gav sig hem genast, men ifrån den dagen hade han en envis otur med sina kreatur. De dogo som flugor, och han blev utfattig.
Källa: Carl-Martin Bergstrand 1949: Hallandssägner. Göteborg. S. 34