Sjöjungfrur och Hafror

Farmor såg en gång en sjöjungfru. Hon satt på ett berg. (Det var inte vid någon sjö) Sen så flög hon från den ena klippan till den andra. Hon var så fin och grann, och hade hår så långt, så långt, men bak var hon tom. (N. J. Berntsson, Lerberget)
I "Lilla Hålvatten" fanns det en sjöjungfru. De har sette henne, när hon var uppe på vattenytan och kammade sig. (Karl Larsson, Salvebo)
I Agnsjön fanns en hafru, som var så fin och vacker. Hon hade långt, gult hår. Hon narrade ut barn. När hon vände sig om, så var hon ihålig. (fru Anna Karlsson)