Möte med Staten

Bara en liten bit härifrån hade en karl, som de kallade Staten, dött ute i marken. Det blev ett troll utav honom, och det var inte många, som ville gå den vägen fram. Påskafton i år var det ena, som dog hos gårdbons. Hennes far blev hystad ur vägen av det trollet en gång. Han hade varit på dagsverke och skulle gå hem. De varnade honom och sa: "Du kan möta Staten, om du går den vägen." Men han svarade: "Det vore roligt att få se'n." Jaha, när han gått en liten bit, kom den häre farande och hystade honom ur vägen och strax därefter blev han borte vid en gärdsgård. Staten var klädd i sina vanliga kläder och såg ut precis som när han levde. Men han, som blev hystad, blev dålig utav det, fast det gick snart över. Han hade blivit gastkramad.
Jag hörde en gast en gång, men när jag fick reda på't, var det stenulven.
Källa: Carl-Martin Bergstrand 1949: Hallandssägner. Göteborg. S. 115